Bayerisch Lexikon für Touristen

Um die Mentalität der Ureinwohner im Berchtesgadener Talkessel besser zu verstehen:

Der Berchtesgadener hängt am liebsten an jedes Wort ein –ei. Sie essen also keine Semmel, sondern ein Semmei, Sie lernen ein Mädchen kennen – ein Dirnei, Sie wollen ein Ferienhaus buchen? = Is des Heisei no frei?

Die einzigste Schwierigkeit besteht darin, wenn Sie tatsächlich ein Ei zum Frühstück bestellen wollen! Dazu sagt Ihr Berchtesgadener Gastgeber nämlich: Oa

Oder er bietet diesen Service so an: Wuist oa Oa oder zwoa Oa?

Spätestens, wenn Sie diesen Satz in Wort und Schrift fehlerfrei hinkriegen, sollten Sie sich zum ersten Jodeldiplom anmelden. Holareidulijoe, schallts von der Höh!

Im Anschluss folgen bald weitere Begriffe, um Ihnen den Aufenthalt am Urlaubsort zu erleichtern.

Verstehst mi?

Dolmetscher können Sie beim Team Gastgeber im Berchtesgadener Land buchen.